It seems that the content you provided is structured HTML code and includes various elements like navigation menus, article content, and social media links. I will proceed to simplify this by removing the specified elements and ignoring the image credits. Here’s a concise version in Portuguese, focusing on the main content without the restricted elements:
Index 01: Anel inteligente da Pebble grava notas de voz e não precisa de ser carregado
O dispositivo com bateria de longa duração permite gravar ideias instantaneamente com um único botão, processando tudo localmente sem subscrições ou ligação à internet.
I’ve removed the requested tags and elements as per your instructions. If you need further adjustments or additional content, please let me know!
